| ISBN | Description | Price | Add |
| 978-1-60724-913-9 | Beyer, Gerhard. Die evangelischen Fragen und Lösungen des Eusebius in jakobitischer Überlieferung und deren nestorianische Parallelen
Gerhard Beyer surveys the evidence for the transmission of Eusebius’s work including questions and answers on the Gospels (peri diaphonias euangelion) within the Jacobite and the Nestorian Syriac traditions. More... | $25.72 | Add to Cart |
 |
| 978-1-60724-779-1 | Duval, Rubens. The Syriac Lexicon Hasan Bar Bahlul
The encyclopedic lexicon of Bar Bahlul (10th century) explains Syriac words, as well as Greek words met in Syriac literature, in Syriac and Arabic. Vol. 3 includes an introduction and indices for the individual languages and biblical passages cited. More... | $409.20 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-775-3 | Jeannin, Jules, and Julien Puyade. L'Octoëchos Syrien
Oriental liturgical experts Jules Jeannin and Julien Puyade survey the historical development and musical features of the Greek Octoechos musical tradition as it was adopted, adapted, and utilized in the Syriac tradition. More... | $21.40 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-137-9 | Baumstark, Anton, and Hubert Kaufhold. Oriens Christianus (1901-1941)
For more than a century Oriens Christianus has been one of the leading international periodicals in the domain of Eastern Christian Studies. From its very beginning in 1901 it covers the complete range of Eastern Churches and languages as well as liturgy, art, archaeology, and, to a minor extent, Islam. This long-lived periodical is a tool for tracing the development of Eastern Christian studies in general and the history of Oriental scholarship in Germany in particular. The early volumes of the journal facilitated the formation of a scholarly Orientalist community. They established a standard of scholarship and criticism beyond national and ecclesiastical polemics. This 35-volume collection gathers all the contributions of Oriens Christianus from 1901 until 1941. More... | $3,900.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-738-8 | Vandenhoff, Bernhard. Vier geistliche Gedichte in syrischer und neusyrischer Sprache
Bernhard Vandenhoff publishes here a German translation of three Neo-Aramaic poems and one Syriac poem. In the introduction to these translations, Vanderhoff discusses the dialects and provides an overview of the content of the poems. More... | $23.68 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-735-7 | Kugener, Marc-Antoine. Une autobiographie syriaque de Denys l'Aréopagite
The “Autobiography” of Dionysius the (Pseudo-)Aereopagite exists in two separate recensions found in three manuscripts. Marc-Antoine Kugener publishes here the Syriac text of the two recensions along with an introduction and a German translation. More... | $22.84 | Add to Cart |
|
| 978-1-59333-801-5 | Husmann, Heinrich. Die Melodien der Jakobitischen Kirche
Published two years apart, the work of musicologist Heinrich Husmann on the music of the Syriac Orthodox Church remains a unique contribution to the liturgical study of that tradition. The first volume of this set is a study of the melodies of the weekly breviaries, arranged by the canonical hours of the days of the week. These studies are according to the offices as sung by Mor Cyril (Qorillos) Jacob, then Metropolitan of Damascus. The second volume contains the vigils, recorded by Mor Jacob’s brother, Malphono Asmar Khouri. The vigils, in eight modes, are dedicated to the Virgin Mary, the saints, penitence, and the departed. More... | $220.72 | Add to Cart |
|
| 978-1-59333-677-6 | Bedjan, Paul. The Works of Sahdona (Martyrius)
Bedjan presents Sahdona’s Book of Perfection, a significant resource for the study of East Syrian monasticism, and some shorter works. Also included are several homilies by Jacob of Sarug on Jesus, Mary, virginity and the Council of Nicea. More... | $186.80 | Add to Cart |
|
| 978-1-59333-442-0 | Brock, Sebastian. Selected Dialogue Poems [Sugyotho Mgabyotho]
Dialogue poetry is a genre that began in ancient Sumer and continues in rich fashion in the Syriac tradition. Sebastian Brock has selected an edition of twenty six dialogue poems: between the Church and Zion; Abraham and Isaac; Joseph and Benjamin; the body and the soul; Joseph and Mary; the thief and the cherub; Mary and the Magi; the church and the believers; the angel and Mary; among the months of the year; between the angel and Zachariah; death and Satan; Jesus and the faithful; the two thieves; Jesus and John; the sinful woman and Satan; Abel and Cain; and wheat and gold. More... | $50.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-686-2 | Harrak, Amir. Journal of the Canadian Society for Syriac Studies
Volume 9 includes the following articles by Alexander Treiger, Mark Dickens, Emmanuel Joseph Mar-Emmanuel, Khalid Dinno and Amir Harrak, and Martin Tamcke. More... | $73.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-678-7 | Braun, Oskar. Zwei Synoden des Katholikos Timotheos I
The records of two provincial synods found among the writings of Catholicos Timothy I provide a unique perspective into the christological disputes and struggle for authority in Syriac-speaking Christianity in the late 8th century. More... | $19.48 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-677-0 | Baumstark, Anton. Eine syrische "Liturgie S. Athanasii"
This Syriac version of the “Liturgy of St. Athanasius” provides a valuable resource for the development of liturgical materials and practices in the Syrian Monophysite tradition. The text includes a critical apparatus and a Latin translation. More... | $20.80 | Add to Cart |
|
| 978-1-59333-219-8 | Macuch, Rudolf. Geschichte der spät- und neusyrischen Literatur
More than a literary survey, this introduction to the history of late and Neo-Syriac (Neo-Aramaic) covers the works of the past several centuries. Macuch begins with the post-Mongolian period to the end of the 18th century. For the 19th century, Macuch considers the situation of the Assyrians in this period, including the American, Anglican, and Russian Orthodox missionary enterprises in Urmia, noting the writers of the foreign missions. For the twentieth century he includes literature from the period of the wars up to the 1970s. Various East-Syriac and West-Syriac authors of the Chaldean and Church of the East, and Syrian Orthodox and Maronite traditions, as well as the Syrian literature of Malabar in southern India are also considered. More... | $145.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-104-1 | Coakley, J., and David Taylor. Syriac Books Printed at the Dominican Press, Mosul
Since the 1850s until the outbreak of World War I, the Dominican Press in Mosul, Iraq, produced scholarly, liturgical, and pedagogical publications to service the local Christian communities. These hard to find publications have now been cataloged in detail by J. F. Coakley and David G. K. Taylor. More... | $86.72 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-427-1 | Bcheiry, Iskandar. The Syriac Orthodox Patriarchal Register of Dues of 1870
This monograph presents an unpublished historical resource in the form of a register of dues collected for the Syriac Orthodox Patriarchate during the second half of the nineteenth century. Bcheiry provides the original text, an English translation, and an extensive socio-economic study. More... | $130.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-069-3 | Trigona-Harany, Benjamin. The Ottoman Süryânî from 1908 to 1914
Based on the works of Süryânî journalists such as Naûm Fâik, this book argues against the traditional view of the Ottoman Süryânî community: rather than an early generation of Assyrian nationalists, the early-twentieth century intellectuals were supporters of the Ottoman state. More... | $110.12 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-251-2 | Dolabani, Yuhanna, and Gregorios Ibrahim. Catalogue of the Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery
This book is a reproduction of Philoxenos Dolabani’s handwritten catalogue of the Syriac, Karshuni, and Arabic manuscripts located in St. Mark’s Syrian Orthodox Monastery in Jerusalem, one of the most important Christian manuscript collections in the Middle East. Dolabani was one of the greatest scholars of Syriac of the twentieth century and this manuscript is an important resource for all interested in Syriac and Christian Arabic. A lengthy introduction by Bishop Gregorios Yohanna Ibrahim contains information about Dolabani’s life and works. This is the first volume in a three-volume series which also includes Dolabani’s handwritten catalogues of the manuscripts of Dayr al-Za‘faran and other Syrian Orthodox collections in the Middle East. More... | $139.76 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-398-4 | Varghese, Baby. The Syriac Version of the Liturgy of St James
This is a Study which will open windows galore for Westerners, for not only is the history as recorded likely to cover ground untrodden by most English-speaking liturgists, but equally the surrounding field of study and its other scholarly occupants (who are laid heavily under contribution) will also be largely unknown. More... | $88.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-662-6 | Ramelli, Ilaria. Possible Historical Traces in the Doctrina Addai
The Teaching of Addai is a Syriac document convincingly dated by some scholars in the fourth or fifth century AD. I agree with this dating, but I think that there may be some points containing possible historical traces that go back even to the first century AD, such as the letters exchanged by king Abgar and Tiberius. Some elements in them point to the real historical context of the reign of Abgar ‘the Black’ in the first century. The author of the Doctrina might have known the tradition of some historical letters written by Abgar and Tiberius. More... | $110.84 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-619-0 | Fenwick, John. The Forgotten Bishops
The book describes how the bishops of a tiny Christian community in South India, on several occasions determined the history of the famous St Thomas Christians, whose own histories will now need to be rewritten. More... | $160.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-323-6 | Mathews Jr., Edward G. Jacob of Sarug's Homilies on the Six Days of Creation: The First Day
This volume gives a bilingual Syriac-English edition of Saint Jacob of Sarug’s homilies on the Six Days of Creation. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume constitutes a fascicle of Gorgias’s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug. More... | $50.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-59333-968-5 | Abdisho of Nisibis, István Perczel, Hubert Kaufhold, and Mar Aprem. The Nomocanon of Abdisho of Nisibis
This book is one of the most important sources for the canon law of the East-Syrian Church. In Canon I of the council held in the year 1318, this collection was proclaimed the authoritative canon law and has since retained its status as the binding legal collection of the East Syrian Church. This second edition reproduces the original manuscript in color. More... | $234.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-583-4 | McCollum, Adam. A Greek and Syriac Index to Sergius of Reshaina's Version of the De Mundo
Sergius of Reshaina (d. 536), translated the (pseudo-)Aristotelian text known as the De Mundo from Greek into Syriac in the early sixth century. This Index presents a thorough listing of the Greek-Syriac and Syriac-Greek correspondences in the text. More... | $125.60 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-335-9 | Bar Hebraeus, Gregory Abulfaraj. Barhebraeus' Book of the Pupils of the Eye
The Book of the Pupils of the Eye is a short compendium of Aristotelian logic by Barhebraeus. This facsimile edition reproduces a manuscript of the work copied by Ya‘qub b. Bu?rus Saka in 1896. Ignatius Ephrem Bar?aum made corrections to the text on the basis of another manuscript in 1904. More... | $125.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-338-0 | Awwad, George. A Catalogue of Articles on Syriac Subjects in the Arabic Periodicals
This a comprehensive catalogue of articles relating to Syriac studies published in Arabic-language periodicals down to the 1970’s. Volume 1 covers articles published in the journal Al-Mashriq, while volume 2 covers articles published in all other journals. More... | $220.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-337-3 | Awwad, George. Arabic Sources for Syriac Studies
This comprehensive reference work provides bibliographical and manuscript data to Arabic works in the field of Syriac studies, both published and unpublished. The book contains over 2,000 subject and title entries. More... | $148.40 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-336-6 | Bar Hebraeus, Gregory Abulfaraj. Barhebraeus' Book of Conversation of Wisdom
The Book of Conversation of Wisdom is a compendium of Aristotelian philosophy by Barhebraeus in four chapters: logic, the natural sciences, metaphysics and religious matters. This facsimile edition reproduces a manuscript transcribed in 1902. More... | $90.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-333-5 | Abdisho of Nisibis, and Joseph De Kelaita. The Paradise of Eden
Abdisho bar Brikha (d. 1318) was a prominent East Syriac writer. While many of his works did not survive, his The Paradise of Eden, a collection of theological poetry, reached us. This edition is based on the rare Urmia (1916) and Mosul (1928) text editions by J. de Kelaita. More... | $110.72 | Add to Cart |
|
| 978-1-59333-218-1 | Barsoum, Aphram I, and Matti Moosa. History of the Syriac Dioceses
The History of Syriac Dioceses, by the late Patriarch Aphram I of Antioch and all the East, is a synopsis of a much larger study still in manuscript form. This selected portion of this history, published for the first time in English translation along with the original Arabic text, offers the reader an in-depth treatment of the conditions of the Syrian Orthodox Church in the seventeenth and eighteenth centuries. More... | $201.64 | Add to Cart |
|
| 978-1-59333-784-1 | Kiraz, George. The Acts of Saint George and the Story of his Father
One of the most enduring of the saints, Saint George has seldom failed to capture the imagination of Christian readers, both ancient and modern. The Acts of Saint George, originally written in Greek, quickly spread to many linguistic traditions in the church of late antiquity. Presented here in vocalized Syriac and Arabic, the original text of the Acts is made easily accessible to readers of these languages. A detailed introduction in English summarizes the hagiography for those unacquainted with the Semitic languages. The account follows the hagiographic practice of describing the trials, steadfast faith, and martyrdom of the saint. Also included is the story of the father of Saint George, recorded in Syriac. More... | $38.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-426-4 | Kiraz, George. Hugoye: Journal of Syriac Studies (volume 12)
Widely regarded as a premier journal dedicated to the study of Syriac, Hugoye: Journal of Syriac Studies was established in 1998 as a venue devoted exclusively to the discipline. An organ of Beth Mardutho, the Syriac Institute, the journal appears semi-annually and will be printed in annual editions. A peer-reviewed journal, Hugoye is a respected academic source for up-to-date information about the state of Syriac studies and for discovering what is going on in the field. Contributors include some of the most respected names in the world of Syriac today. This is Volume 12 of the journal from 2009. More... | $77.00 | Add to Cart |
|
| 978-1-60724-000-6 | Butts, Aaron. Jacob of Sarug’s Homily on the Tower of Babel
This volume gives a bilingual Syriac-English edition of Saint Jacob of Sarug’s homily on the Tower of Babel. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume constitutes a fascicle of Gorgias’s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug. More... | $51.00 | Add to Cart |
|
