| | | | | 
Customers who bought this book also bought: | Grammatik der neusyrische Sprache by Theodor Noldeke
This work of Theodor Nöldeke is an extremely rare find. Its scarcity should not be taken as a reflection on its authority or usefulness, however. In this original 1868 edition, Nöldeke lays out the basics of Neo-Syrian as it was used in Kurdistan and the area of Uremia. This valuable study, essentially unique to this day in its coverage of underrepresented language studies, provides a substantial, German introduction to the dialects described, followed by a thorough study of the languages themselves, also in German. |
|  | The Barlaam and Josaphat Legend in the Ancient Georgian and Armenian Literatures by F. Conybeare
This work focuses on the literary and textual concerns of the Georgian and Armenian recensions of the Barlaam and Josaphat legend, and provides translations of all that remains of the Georgian text and the relevant Armenian parallels. |
|  | Jacob of Sarug's Homily on the Judgment of Solomon by Stephen Kaufman
This volume gives a bilingual Syriac-English edition of Saint Jacob of Sarug’s homily on the Judgment of Solomon. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume constitutes a fascicle of Gorgias’s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug. |
|  | Malphono w-Rabo d-Malphone by George Kiraz
A substantial Festschrift for Sebastian P. Brock, this volume contains 34 essays from a variety of scholars across the field of Syriac studies. Most of the essays are in English, with a few contributions in French and German. No scholar in this discipline will want to miss this important collection that represents the latest in serious exploration of the world of Eastern Christianity in Late Antiquity. |
|  | Jews in Psychology and the Psychology of Judaism by Melanie Rich
Contributions by four of the seven major theoretical innovators in modern psychology, Sigmund Freud, Max Wertheimer, Abraham Maslow, and Noam Chomsky, are explored against the backdrop of their Jewish heritage. The psychological wisdom in Jewish religious practices and culture is highlighted as well, from a psychodynamic perspective. |
|
| |
| previous | up | next
|
Surmelian, Khatchadro, Mogherditsch Avkerian, and Gabriel Avedikian. New Dictionary of the Armenian Language
 E-mail this product to a friend
| Title: | New Dictionary of the Armenian Language | | Subtitle: | Nor Parkirk Haigazian Lezvi | | Series: | Gorgias Historical Dictionaries 19 | | Availability: | In Print | | Publisher: | Gorgias Press |
| |
| Volume 1 | | By Khatchadro Surmelian | | By Mogherditsch Avkerian | | By Gabriel Avedikian | | ISBN: | 978-1-59333-906-7 | | Availability: | In Print | | Publication Date: | 7/2009 | | Language: | Aramaic | | Format: | Hardback, Black, 8.25 x 10.75 in | | Pages: | 1162 |
| |
| Volume 2 | | By Khatchadro Surmelian | | By Mogherditsch Avkerian | | By Gabriel Avedikian | | ISBN: | 978-1-59333-907-4 | | Availability: | In Print | | Publication Date: | 8/2009 | | Language: | Aramaic | | Format: | Hardback, Black, 8.25 x 10.75 in | | Pages: | 1067 |
Considered to be the most complete dictionary of Old Armenian (also known as Classical Armenian or Grabar, this historic dictionary is essential to the study of this language. Written by three members of the Mekhitarist Order, this project represented the first major attempt to document Old Armenian in any comprehensive way. This two-volume reference work is presented in the Classical Armenian alphabet with definitions given in Latin. Still debated among linguists, the origins of Armenian remain obscure. Its pedigree in the family tree of languages is not a matter of consensus, although linguists generally agree that it represents an independent branch of its parental language group. The language of this dictionary represents the earliest known form of Armenian, making its value for the history of the language evident. As many ancient documents from Greek, Persian, Hebrew, Syriac, and Latin sources only survive in Armenian translation, the study of this tongue becomes especially important. This historical dictionary is a key to a noteworthy, yet frequently overlooked classical language.
Gabriel Avedikian (1784-1834), Khachadur Surmelian (1750-1827), and Mgrdich Avkerian (1762-1854) were Mekhitarist Fathers, sometimes referred to as the “three Vartabeds.” They are noted for their work in presenting scholarly tools for the study of Old Armenian.
| |
| | Surmelian, Khatchadro, Mogherditsch Avkerian, and Gabriel Avedikian. New Dictionary of the Armenian Language | | ISBN: | 978-1-59333-905-0 | | Weight: | 2 LBS. | | Price: | $643.75 | | To get the 5% Gorgias BiblioPerks™ discount, simply login. | |
|
|
