| | | 
| | Buy this book together with Evangelion Da-Mepharreshe by F C Burkitt |  | + |  | Save $129.75
Total List Price: $865.00
Buy both books for only $735.25
|
| | | | 
Customers who bought this book also bought: | Comparative Edition of the Syriac Gospels by George Anton Kiraz
This new edition conveniently provides the text of all three versions of the Syriac Gospels in one place for the first time. Drawn from the best sources, they are carefully aligned so that their inter-relationship can immediately be seen and studied. |
|  | The Old Syriac Element in the Text of Codex Bezae by Frederic Henry Chase
An investigation into the character of the text contained in Codex Bezae and Codex Laudianus. The book is an independent contribution to the textual criticism of the New Testament. It reminds scholars not to neglect the Syriac perspective on textual problems and will remain useful by the materials it compiles. |
|  | The Old Syriac Gospels of Evangelion Da-Mepharreshe by Agnes Lewis
This work was meant to supply a new edition of the Sinai Palimpsest text of the Old Syriac Gospels. Lewis's edition of the Syriac text, accompanied by an Introduction and extensive scholarly apparatus, is again made widely available in this Gorgias Press reprint.
|
|  | The Syro-Latin Text of the Gospels by Frederic Henry Chase
This sequel to The Old Syriac Element in the text of the Codex Bezae (also available from Gorgias Press), shows that assimilation to Old Syriac texts was a predominant factor in the formation of the Greek and Latin Western text. |
|  | John Rufus and the World Vision of Anti-Chalcedonean Culture by Jan-Eric Steppa
This book deals with the works of the anti-Chalcedonian hagiographer, John Rufus, and traces the basic motives behind the opposition against the council of Chalcedon in the fifth century through an attempt to reconstruct a specific anti-Chalcedonian culture. As part of the eastern monastic culture, it considered itself a counter-culture guarding purity of ascetic conduct and orthodoxy from being defiled by the perverseness of the majority. Reading John Rufus' hagiography, we find ourselves in the midst of a cosmological warfare between good and evil, where the great heroes of the anti-Chalcedonian movement enter into history as God's warriors against the rebellion of demons and heretics. |
|
| |
| previous | up | next
|
Lund, Jerome Alan. The Old Syriac Gospel of the Distinct Evangelists: A Key-Word-In-Context Concordance
 E-mail this product to a friend
| Author: | Jerome Alan Lund |
| Title: | The Old Syriac Gospel of the Distinct Evangelists: A Key-Word-In-Context Concordance |
| Subtitle: | |
| Series: | |
| Publisher: | Gorgias Press LLC |
| Publication Date: | 10/22/2004 3:21:03 PM |
| Availability: | In Print |
| ISBN: | 1-59333-271-8 |
| Language: | |
| Format: | Hardback 8.25 x 10.75, 3 volume(s), xxii+2449 pages, illustrations |
The Old Syriac Gospel of the Distinct Evangelists ( Evangelion da-Mepharreshe), preserved in two manuscripts, namely Codex Curetonianus (Brit. Lib. Add. 14451) and Codex Sinaiticus (Sin. Syr. 30), is one of the earliest translations of the Greek Gospel text, dating to the 3rd or 4th century A.D. On paleographic grounds, Codex Sinaiticus itself dates to the late 4th century or early 5th century A. D., while Codex Curetonianus dates to the 5th century A. D. Codex Curetonianus preserves a clear, legible text. By contrast, Codex Sinaiticus preserves the Old Syriac as the undertext of a palimpsest, which is often difficult to read. This volume should assist in recovery of more text and better readings once new photographic methods can be successfully applied to Codex Sinaiticus in particular. This volume contains a key-word-in-context concordance of these two text witnesses. Verbs are presented by root, not by the third person masculine perfect form. This has the advantage of readily distinguishing middle weak verbs from geminate verbs. Accordingly, final weak verbs generally appear with yodh. Care has been given to define the lexemes accurately per Old Syriac usage, which differs at times from that of other Syriac corpora. For the benefit of the researcher, there are three separate concordances: Words, Personal Names, and Geographic Names. The text basis for this concordance is that found in George Anton Kiraz, Comparative Edition of the Syriac Gospels (Gorgias Press, 2nd ed., 2002), with a number of judicious emendations. Jerome Lund studied New Testament at Los Angeles Baptist Theological Seminary (M. Div., 1973) and Westminster Theological Seminary (Th. M. studies, 1973-1974) and Syriac at the Hebrew University of Jerusalem (M. A., 1981; Ph. D. 1989). He is currently Senior Research Associate for the Comprehensive Aramaic Lexicon project at Hebrew Union College, Cincinnati. He has published articles on Aramaic (including Syriac), Hebrew, and the language of Jesus in various journals and books. He has coauthored Aramaic Documents from Egypt, A Key-Word-In-Context-Concordance and collaborated on The Old Testament in Syriac according to the Peshitta Version, Part V, volume 1: Concordance to the Pentateuch. "It is a beautifully produced book. There is a minimum of clutter on the pages, and the Syriac print is exceptionally clear and legible. As a scholarly tool, the concordance will find many applications, not the least of which will be its value in recovery of partially illegible text of Sinaiticus. Scholars interested in examining the relationships between the Old Syriac text of the Gospels and other translations and revisions (for example, the Diatessaron and the Peshitta) will find this work immensely useful. Because of its attention to modern principles of Syriac Lexicography, it will be of additional use to students of the Syriac language."--William Adler, North Carolina State University
- Preface and Acknowledgements
- Introduction
- Concordance of Words
- Concordance of Personal Names
- Concordance of Geographic Names
| |
| | Lund, Jerome Alan. The Old Syriac Gospel of the Distinct Evangelists: A Key-Word-In-Context Concordance | | ISBN: | 1-59333-271-8 | | Weight: | 3 LBS. | | Price: | $702.00 | | To get the 20% Gorgias BiblioPerks™ discount, simply login. | |
|
|
