
| | | 
| | | 
Customers who bought this book also bought: | The Bible in the Syriac Tradition (English Version) by Sebastian Brock This is a basic introduction to the various Syriac translations of the Bible and the ways in which they were used in the Syriac tradition. After an initial discussion of the general problems of biblical translation, the different surviving Syriac translations are outlined, as well as biblical manuscripts, lectionaires, printed editions, and translations. A reception history of the Syriac Bible covers the ways in which it has been interpreted, the commentary tradition, its use in preaching, in liturgy, and in spirituality. An appendix offers some comparative samples (in translation) to illustrate some of the differences between the different Syriac translations. |
|  | The Wisdom of Isaac of Nineveh: A Bilingual Edition by Sebastian Brock Here, in the inaugural volume of the Texts from Christian Late Antiquity (TeCLA) series, Gorgias Press is pleased to present Sebastian Brock’s masterful English translation of St. Isaac’s writings accompanied for the first time by the Syriac text. |
|  | The Letters of John of Dalyatha by Mary Hansbury John of Dalyatha outlines the itinerary of those who are baptized: purification; sanctification through silence; tears; wonder; divine light; union through contemplation; praise; assistance of the angels--leading to the vision of God. |
|  | The Chronicle of Zuqnin by Amir Harrak An English translation with commentary of the Syriac Chronicle of Zuqnin which features accounts of the world from its creation to the eighth century A.D. Part III preserves much of the lost work of the late sixth-century Syriac historian, John of Ephesus, while Part IV deals with the seventh and eight centuries. |
|  | The History of Yaballaha III and of His Vicar Bar Sauma by James A. Montgomery This book gives an introduction and an annotated English translation of the Syriac account of Yaballaha III, Church of the East Patriarch, and his vicar Bar Sauma, the Mongol Ambassador to the Frankish courts at the end of the thirteenth century. The translation is based on Bedjan’s 1895 edition of the Syriac text (also available from Gorgias Press). In addition to the translation, a survey of the Mongols and their relation to the West is given, as well as a brief history of the "Nestorian" Church. |
|
| |
| previous | up | next |
Coakley, J. F.. Typography of Syriac: A Historical Catalogue of Printing Type, 1537-1958
E-mail this product to a friend
| Author: | J. F. Coakley |
| Title: | Typography of Syriac: A Historical Catalogue of Printing Type, 1537-1958 |
| Subtitle: | |
| Series: | |
| Publisher: | Oak Knoll Press |
| Publication Date: | 8/10/2006 9:35:34 AM |
| Availability: | On Backorder |
| ISBN: | 1-58456-192-0 |
| Language: | |
| Format: | Hardback 7 x 10, 1 volume(s), 272 pages, many illustrations |
Syriac, a dialect of the ancient Aramaic language, has a remarkable Christian literature spanning a thousand years from the fourth to the thirteenth centuries, including important versions of the Bible. It remains the liturgical language of several churches in the Middle East, India, and the west, and 'Modern Syriac' is a vernacular still in use today. It is no wonder that this language has a long and rich printing history. The challenge of conveying the beautiful cursive Syriac script, in one or another of its three varieties, was taken up by many well-known type-designers in the letterpress era, from Robert Granjon in the sixteenth century to the Monotype and Linotype corporations in the twentieth, as well as by many lesser-known ones. This study records and abundantly illustrates no fewer than 129 different Syriac types using archival documents, type-specimens, and the often scattered evidence of the print itself. The Typography of Syriac will be of interest not only to scholars of Middle Eastern languages and scripts but also to all historians of type and printing.
J. F. Coakley is Senior Lecturer in the Department of Near Eastern Languages and Civilizations, and on the staff of Houghton Library at Harvard University. His private press, the Jericho Press, occasionally makes use of Syriac and other exotic types.
| |
| | Coakley, J. F.. Typography of Syriac: A Historical Catalogue of Printing Type, 1537-1958 | | ISBN: | 1-58456-192-0 | | Weight: | 2 LBS. | | Price: | $98.00 | | To get the 20% Gorgias BiblioPerks™ discount, simply login. | |
|
|