
| | | 
| | Buy this book together with The New Syriac Primer by George Anton Kiraz |  | + |  | Save $18.45 Total List Price: $123.00 Buy both books for only $104.55
|
| | | | 
Customers who bought this book also bought: | An Introduction to Syriac Studies by Sebastian Brock This Introduction aims to provide basic guidance to important areas of Syriac studies. The relevance of Syriac studies to a variety of other fields is explored. A brief orientation to the history of Syriac literature is offered, and Syriac is set within the context of the other Aramaic dialects. A thorough discussion on important tools (Instrumenta Studiorum) is presented; topics include grammars, dictionaries, the Bible in Syriac, histories of Syriac literature, bibliographical aids and relevant series, periodicals, and encyclopedias. This Introduction should prove useful both for the student beginning Syriac studies and for scholars working in adjacent fields. |
|  | The Bible in the Syriac Tradition (English Version) by Sebastian Brock This is a basic introduction to the various Syriac translations of the Bible and the ways in which they were used in the Syriac tradition. After an initial discussion of the general problems of biblical translation, the different surviving Syriac translations are outlined, as well as biblical manuscripts, lectionaires, printed editions, and translations. A reception history of the Syriac Bible covers the ways in which it has been interpreted, the commentary tradition, its use in preaching, in liturgy, and in spirituality. An appendix offers some comparative samples (in translation) to illustrate some of the differences between the different Syriac translations. |
|  | Ephrem the Syrian: Select Poems by George Kiraz Sebastian Brock The most important poet-theologian of the ancient Syriac Church, St. Ephrem wrote many works that are still in use today. In this handsome volume, twenty of Ephrem the Syrian’s poems are arranged in compliance with the saint’s understanding of salvation history. These poems, starting with paradise and running through the sacramental life of the church, are a proficuous introduction to the thought of Ephrem. |
|  | Modern Aramaic by Nicholas, Nineb Lamassu, Nicholas Al-Jeloo Awde Of the dialects that comprise Modern Aramaic, Swadaya (Eastern) and Turoyo (Western) are the most commonly used. This unique dictionary and phrasebook incorporates both, helpfully illustrating the most relevant differences between the two. No previous knowledge of the Aramaic writing system is necessary-- the book provides an easy-to-read romanization of all Aramaic text. The phrasebook contains a comprehensive selection of essential expressions and words, organized by situation for easy reference. A pronunciation guide allows the reader to speak clearly and understandably. |
|  | The Wisdom of Isaac of Nineveh: A Bilingual Edition by Sebastian Brock Here, in the inaugural volume of the Texts from Christian Late Antiquity (TeCLA) series, Gorgias Press is pleased to present Sebastian Brock’s masterful English translation of St. Isaac’s writings accompanied for the first time by the Syriac text. |
|
| |
| previous | up | next |
Kiraz , George (ed). The Searchable and Bookmarked Syriac-English Dictionary
E-mail this product to a friend
| Title: | The Searchable and Bookmarked Syriac-English Dictionary | | Subtitle: | A Searchable PDF of J. Payne Smith's A Compendious Syriac Dictionary Founded upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith | | Publisher: | Gorgias Press LLC | | Publication Date: | 7/2007 | | Availability: | In Print | | ISBN: | 978-1-59333-790-2 | | Language: | Syriac | | Format: | CD (PDF), 8.5 x 11 in | | Volumes: | 1 |
In the lamentable absence of an English-Syriac dictionary, this handy digital tool will be useful to Syriac scholars on the go. A pdf version of J. Payne-Smith’s Compendious Syriac Dictionary, fully bookmarked and searchable, this innovative tool will allow scholars to search all English words in the dictionary. While it does not function as a fully-operational English-Syriac dictionary, this electronic version will allow the scholar to find possible correspondences to English words. Not only can this pdf be uploaded to laptops, it will also work with smart phones, palms, and other portable electronic devices. Ideal for carrying into the library with you while on Syriac research, this worthwhile edition of the time-honored dictionary will be certain to find a host of applications for today’s Syriac scholar.
George A. Kiraz is the founder and director of Beth Mardutho: The Syriac Institute, and the president of Gorgias Press. He earned an MSt in Syriac Studies from Oxford University, and an MPhil and PhD from Cambridge University. He has an extensive list of publications in Syriac studies.
| |
| | Kiraz , George (ed). The Searchable and Bookmarked Syriac-English Dictionary | | ISBN: | 978-1-59333-790-2 | | Weight: | 1 LBS. | | Price: | $51.00 | | To get the 20% Gorgias BiblioPerks™ discount, simply login. | |
|
|