| | | 
| | | 
Customers who bought this book also bought: | An Introduction to Syriac Studies by Sebastian Brock
This Introduction aims to provide basic guidance to important areas of Syriac studies. The relevance of Syriac studies to a variety of other fields is explored. A brief orientation to the history of Syriac literature is offered, and Syriac is set within the context of the other Aramaic dialects. A thorough discussion on important tools (Instrumenta Studiorum) is presented; topics include grammars, dictionaries, the Bible in Syriac, histories of Syriac literature, bibliographical aids and relevant series, periodicals, and encyclopedias. This Introduction should prove useful both for the student beginning Syriac studies and for scholars working in adjacent fields. |
|  | The Bible in the Syriac Tradition (English Version) by Sebastian Brock
This is a basic introduction to the various Syriac translations of the Bible and the ways in which they were used in the Syriac tradition. After an initial discussion of the general problems of biblical translation, the different surviving Syriac translations are outlined, as well as biblical manuscripts, lectionaires, printed editions, and translations. A reception history of the Syriac Bible covers the ways in which it has been interpreted, the commentary tradition, its use in preaching, in liturgy, and in spirituality. An appendix offers some comparative samples (in translation) to illustrate some of the differences between the different Syriac translations. |
|  | Ephrem the Syrian: Select Poems by George Kiraz Sebastian Brock
The most important poet-theologian of the ancient Syriac Church, St. Ephrem wrote many works that are still in use today. In this handsome volume, twenty of Ephrem the Syrian’s poems are arranged in compliance with the saint’s understanding of salvation history. These poems, starting with paradise and running through the sacramental life of the church, are a proficuous introduction to the thought of Ephrem. |
|  | `Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy by Martin Zammit
`Enbe men Karmo Suryoyo is a chrestomathy intended primarily for students who have covered the essentials of Syriac morphology and syntax, but it should also interest anyone who enjoys Syriac literature in general. The twenty-six selections consist of examples of Syriac prose and poetry from the second until the thirteenth centuries AD. The readings reflect a wide and varied range of subject matter. Inevitably, selections of a religious nature predominate, but historical, ethnographic, chemical, astronomical, and linguistic excerpts produced by famous Syriac authors, as well as less familiar ones, have been included. A Syriac-English glossary and an index of grammatical points are included. |
|  | Massacres, Resistance, Protectors: Muslim-Christian Relations in Eastern Anatolia During World War I by David Gaunt
This pioneering historical investigation of the genocide of the Assyrian, Chaldean, and Syrian Christians of Upper Mesopotamia during World War I uses primary sources of Turkish, Russian, German, French, and Arabic origin, and oral histories by survivors and their descendants. |
|
| |
| previous | up | next
|
Brock, Sebastian. The Wisdom of Isaac of Nineveh: A Bilingual Edition
 E-mail this product to a friend
| Author: | Sebastian Brock |
| Title: | The Wisdom of Isaac of Nineveh: A Bilingual Edition |
| Subtitle: | |
| Series: | Texts from Christian Late Antiquity 1 |
| Publisher: | Gorgias Press LLC |
| Publication Date: | 3/31/2006 12:00:00 AM |
| Availability: | In Print |
| ISBN: | 1-59333-335-8 |
| Language: | English and Syriac |
| Format: | Paperback 6x9, 1 volume(s), 64 pages, illustrations |
St. Isaac of Nineveh, or, as he is sometimes known, St. Isaac the Syrian, was born in the region of modern Qatar and lived during the seventh century. Ordained as the bishop of Nineveh sometime between 661 and 681 CE, Isaac withdrew from his ecclesiastical office after only five months, retiring to live as a monastic hermit in the mountains of southeastern Iraq. Translated from their original Syriac into a number of other languages, St. Isaac’s spiritual writings have been read by Christian monastics for centuries.
The present selection of one hundred and fifty-three short sayings by St. Isaac is drawn from both the “First Part” and the “Second Part” of his literary corpus, and it follows the sequence of these two volumes. Here, in the inaugural volume of the Texts from Christian Late Antiquity (TeCLA) series, Gorgias Press is pleased to present Sebastian Brock’s masterful English translation of St. Isaac’s writings accompanied for the first time by the Syriac text. "One is able to observe how Brock translates with his deep understanding of how this language functions. The English translation is always contemporary in tone, occasionally edging toward the colloquial, so consequently needing little explanation for one desiring to meditate upon the sentences."--Robert A. Kitchen, Knox-Metropolitan United Church, Regina, Saskatchewan
| |
| | Brock, Sebastian. The Wisdom of Isaac of Nineveh: A Bilingual Edition | | ISBN: | 1-59333-335-8 | | Weight: | 1 LBS. | | Price: | $32.00 | | To get the 20% Gorgias BiblioPerks™ discount, simply login. | |
|
|
