| | | 
| | | 
Customers who bought this book also bought: | The Materials for the Criticism of the Syriac Peshitto New Testament With Specimens of the Syriac Massorah by G. Gwilliam
Gwilliam organizes the sources available for a critical edition of the Peshitto New Testament. These sources include the major manuscripts, Syriac Massorah, and the Arabic and Persian versions. He addresses revisions of the Peshitto New Testament and how the materials cited might be used for a critical edition of the Peshitto. |
|  | The Epistle of Eusebius to Carpianus by G. Gwilliam
Gwilliam presents a critical edition of the letter of Eusebius to Carpianus, as well as a Latin translation. Essays concerning this important epistle addressing the harmonization of the Gospels provides a valuable early insight into the Synoptic Problem. |
|  | Scribal Habits of Codex Sinaiticus by Dirk Jongkind
Codex Sinaiticus is one of the most famous and important manuscripts of the Bible. The book studies a variety of textual and non-textual phenomena of this manuscript in order to learn more about the individual scribes who were responsible for copying the text. |
|  | Transmission and Reception: New Testament Text-Critical and Exegetical Studies by Jeff Childers
Exploring various topics pertaining to the transmission and reception of the New Testament, this volume presents sixteen new studies that bear important implications for textual criticism, New Testament interpretation, and understanding the formative impact of the New Testament text on Early Christianity. |
|  | The Bible in the Syriac Tradition (English Version) by Sebastian Brock
This is a basic introduction to the various Syriac translations of the Bible and the ways in which they were used in the Syriac tradition. After an initial discussion of the general problems of biblical translation, the different surviving Syriac translations are outlined, as well as biblical manuscripts, lectionaires, printed editions, and translations. A reception history of the Syriac Bible covers the ways in which it has been interpreted, the commentary tradition, its use in preaching, in liturgy, and in spirituality. An appendix offers some comparative samples (in translation) to illustrate some of the differences between the different Syriac translations. |
|
| |
| previous | up | next
|
Gwilliam, G. The Place of the Peshitto Version in the Apparatus Criticus of the Greek New Testament
 E-mail this product to a friend
| Title: | The Place of the Peshitto Version in the Apparatus Criticus of the Greek New Testament | | Series: | Analecta Gorgiana 4 | | Availability: | In Print | | Publisher: | Gorgias Press |
| |
| By G. Gwilliam | | ISBN: | 1-59333-472-9 | | Availability: | In Print | | Publication Date: | 11/2006 | | From the 1903 edition | | Format: | Paperback, Black, 6 x 9 in | | Pages: | 60 |
The vital role of the Syriac New Testament was explored in this essay by Gwilliam. Supplementing his previous work on this important material, this study examines the relationship between the Peshitto and various codices of the Greek New Testament. Gwilliam also explores disagreements between the Syriac and the traditional text. An apology for the Peshitto and problems associated with it are incorporated in the wider discussion of how the Syriac text relates to the Greek New Testament. Some conjectures considering the history of the Syriac New Testament are clarified in the hope that the actual importance of this document will not be overshadowed by speculations on its origins.
George Henry Gwilliam, Fellow of Hertford College and editor of the influential Oxford Peshito, was a noted champion of the importance of Syriac for understanding the textual criticism of the New Testament. Along with P. E. Pusey, Gwilliam published a standard-setting critical edition of the Peshitta.
| |
| | Gwilliam, G. The Place of the Peshitto Version in the Apparatus Criticus of the Greek New Testament | | ISBN: | 1-59333-472-9 | | Weight: | 1 LBS. | | Price: | $29.00 | |
|
|
