
| | | 
| | Buy this book together with Early Syriac Theology by F. Burkitt |  | + |  | Save $8.16 Total List Price: $54.40 Buy both books for only $46.24
|
| | | | 
Customers who bought this book also bought: | Marcion, or Christianity Without History by F. Burkitt Originally delivered as one of the Jowett Lectures for 1906, the contents of this booklet emerged during the first quest for the historical Jesus. Somewhat surprisingly, Burkitt discovered that historical criticism increased the historical credibility of the Synoptic Gospels in his estimation. This eighth lecture in the series addresses Marcion. Burkitt focuses on how this early Christian thinker remained ahead of his time while also falling out of the mainstream of what was an emerging Christianity. |
|  | A History of Christian Missions in China by Kenneth Latourette Starting with the religious background of China, Latourette probes why Christianity appealed to the Chinese and then launches into a detailed history of its development. He considers how Christianity began before and coped under the Mongol Dynasty and then the incursion of the Roman Catholic Missions. Briefly considering the Russian Orthodox interest in Chinese missions, he moves on to what is clearly his main concern in the Protestant influx in the nineteenth and early twentieth centuries. Considering the main events of China’s history in relation to the European powers of the day, he considers how Christianity fared into the early nineteenth century. |
|  | A Commentary upon the Gospel According to S. Luke by S. Cyril, Patriarch of Alexandria by Robert Payne Smith As the title of this work broadly indicates, it is the translation into English of St. Cyril of Alexandria’s commentary on the Gospel of Luke. This manuscript document had recently been acquired by Oxford University in Syriac. Payne Smith published an edition, but quickly realized that the work would largely go ignored if it were not translated into English. Cyril’s own interpretation of one of the Gospels focuses a crucial eye on a major source for understanding early Christianity. |
|  | The Coptic Pentateuch and Arabic Gospels by Paul de Lagarde Written in the days when textual criticism was still relatively new, and the great mass of manuscripts commonly used by present-day biblical scholars had not yet been plumbed, Lagarde spent many years making these exotic manuscripts available to scholars who previously had no access to them. In this volume are combined two manuscripts: the Pentateuch translated into Coptic, and the Gospels translated into Arabic. Despite the relatively recent dates of the manuscript sources for both collections, the material contained in these translations dates back to earlier days. Each of these translations is introduced in German with some critical notes about the readings included. |
|  | Travels in Turkey, Asia-Minor, Syria, and Across the Desert into Egypt by William Wittman A historic travelogue with an eye toward the medical conditions encountered along the way, this rare book sheds light on western Asia from a unique vantage-point. Wittman describes his journey through Turkey, Syria, Palestine, and Egypt, noting along the way the diseases suffered by the residents, and brings the world of ancient western Asia to life through his vivid writing. |
|
| |
| previous | up | next |
Burkitt, F. The Bible in Syriac
E-mail this product to a friend
| Title: | The Bible in Syriac | | Subtitle: | Early Eastern Christianity | | Series: | Analecta Gorgiana 155 | | Availability: | In Print | | Publisher: | Gorgias Press |
| |
| By F. Burkitt | | ISBN: | 978-1-60724-125-6 | | Availability: | In Print | | Publication Date: | 4/2009 | | From the 1904 edition | | Language: | English | | Format: | Paperback, Black, 6 x 9 in | | Pages: | 48 |
Originally delivered as one of the St. Margaret’s Lectures for 1904, the contents of this booklet are focused on aspects of the Syriac-speaking Church. Extracted from Burkitt’s book Early Eastern Christianity, the second lecture addresses the role of the Bible in Syriac. Describing the Peshitta and presenting its remarkable textual history, Burkitt is careful to distinguish Syriac from the Aramaic spoken and written in Palestine during the first centuries of the common era. He seeks to find whether the Curetonian Syriac has priority over the Peshitta, noting the role the Diatessaron played in the debate. After an excursus on Rabbula, his version of the New Testament is compared with that of Ephraim, leading Burkitt to conclude that Rabbula translated the Peshitta New Testament in favor over the Diatessaron. The discussion turns to the dating of the Old Testament Peshitta, the Diatessaron, and the Separated Gospels. The Peshitta Old Testament was a vernacular translation of the Edessa Jewish community, Burkitt asserts, the Diatessaron originated in Rome where Tatian utilized the western texts of the Gospels. Some time later the four Separated Gospels arrived in Edessa and the Syriac Bible neared its completion.
Francis Crawford Burkitt (1864-1935) began his academic career as a student of mathematics. While at Cambridge University he moved to Divinity, becoming the Norrisian Professor. His interest in the text of the New Testament led him to study Syriac manuscripts and to publish widely in the field. He was a fellow of the British Academy.
| |
| | Burkitt, F. The Bible in Syriac | | ISBN: | 978-1-60724-125-6 | | Weight: | 1 LBS. | | Price: | $27.20 | |
|
|