
| | | 
| | | 
Customers who bought this book also bought: | Jacob of Sarug's Homily on the Holy Sunday of the Pentecost by Thomas Kollamparampil This volume gives a bilingual Syriac-English edition of Saint Jacob of Sarug’s homily on the Holy Sunday of the Pentecost. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume constitutes a fascicle of Gorgias’s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug. |
|  | Jacob of Sarug's Homily on Palm Sunday by Thomas Kollamparampil This volume gives a bilingual Syriac-English edition of Saint Jacob of Sarug’s homily on Palm Sunday. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume constitutes a fascicle of Gorgias’s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug. |
|  | Jacob of Sarug's Homily on the Transfiguration of Our Lord by Thomas Kollamparampil This volume gives a bilingual Syriac-English edition of Saint Jacob of Sarug’s homily on the Transfiguration. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume constitutes a fascicle of Gorgias’s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug. |
|  | Jacob of Sarug's Homilies on the Resurrection by Thomas Kollamparampil This volume gives a bilingual Syriac-English edition of Saint Jacob of Sarug’s homilies on the Great Sunday of the Resurrection and on the Resurrection itself. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume constitutes a fascicle of Gorgias’s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug. |
|  | Jacob of Sarug's Homily on the Presentation of our Lord by Thomas Kollamparampil This volume gives a bilingual Syriac-English edition of Saint Jacob of Sarug’s homily on the Presentation in the Temple. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume constitutes a fascicle of Gorgias’s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug. |
|
| |
| previous | up | next |
Kollamparampil, Thomas. Jacob of Sarug's Homily on the Ascension of Our Lord
E-mail this product to a friend
| Title: | Jacob of Sarug's Homily on the Ascension of Our Lord | | Subtitle: | Metrical Homilies of Mar Jacob of Sarug | | Series: | Texts from Christian Late Antiquity 24 | | Availability: | In Print | | Publisher: | Gorgias Press |
| |
| Fascicle 21 | | Translation and Introduction by Thomas Kollamparampil | | ISBN: | 978-1-60724-141-6 | | Availability: | In Print | | Language: | English and Syriac | | Format: | Paperback, Black, 6 x 9 in | | Pages: | 76 |
Recognized as a saint by both Chalcedonian and non-Chalcedonian Christians alike, Jacob of Sarug (d. 521) produced many narrative poems that have rarely been translated into English. Of his reported 760 metrical homilies, only about half survive. Part of a series of fascicles containing the bilingual Syriac-English editions of Saint Jacob of Sarug’s homilies, this volume contains his homily on the Ascension of Our Lord. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume is one of the fascicles of Gorgias Press’s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug, which, when complete, will contain all of Jacob’s surviving sermons. Table of Contents
- Table of Contents (page 7)
- List of Abbreviations (page 9)
- Introduction (page 11)
- Outline (page 11)
- Summary (page 13)
- Text and Translation (page 15)
- The Praise of the Living Harp and the Eloquent Strings (page 16)
- The Humility of the Unconfined and the Indestructible Word (page 16)
- The Hidden and the Revealed Only-Begotten (page 20)
- The Descent of the Son for Redemption (page 22)
- The Embodied Saviour (page 24)
- The Road of the Slaughtered-One to His Father (page 28)
- The Perfection of the Road of Proclamation in Forty Days (page 30)
- The Mystery of the Ascension from the Mountain of Olives (page 34)
- The Sons of the Mystery as Witnesses to the Whole Way of the Son (page 34)
- The Abiding and Sustaining Presence of the Trinity (page 36)
- The Ascent of Christ, the Mediator, Reconciler and Redeemer (page 40)
- The Course of the Sun and the Course of the Sun of Righteousness (page 42)
- The Brides Vision of the Bridegrooms Ascent in Glory (page 46)
- The Royal Bride Consoled by the Servants of the King (page 50)
- The Heavenly and the Earthly Joined in Peace (page 52)
- The Son Received by the Legions on His Way (page 54)
- The Ascension of the Son to Heaven (page 56)
- The Accord of Honour from the Legions to the Son on His Ascent (page 58)
- Mount Sinai and the Order of the Ascension of the Son (page 60)
- The Entrance of the Son into the Hidden Tabernacle (page 62)
- Bibliography of Works Cited (page 71)
- (A) Syriac Authors (page 71)
- Jacob: (page 71)
- Ephrem: (page 71)
- Narsai: (page 72)
- (B) Modern Literature (page 72)
- Index of Names and Themes (page 73)
- Index of Biblical References (page 75)
| |
| | Kollamparampil, Thomas. Jacob of Sarug's Homily on the Ascension of Our Lord | | ISBN: | 978-1-60724-141-6 | | Weight: | 1 LBS. | | Price: | $35.00 | |
|
|