home page
About Us | e-Gorgias Newsletter | At Conferences | Authors | Co-Publishing Services | Book Grants | Career Opportunities | Staff  



MyGorgias Account | My Wish List | Recommendations for me | My Cart  
   Home | Antioch Bible | Best Sellers | Just Published | Journals | Series | Gorgias Dissertations | Advanced Search | Contact Us | Join Mailing List    Login   

Hello, we invite you to login to see your personalized BiblioPicks (book recommendations).



New! Check out our New Search Engine, powered by Google!

Search:

 American Christianity
 Ancient Near East
 Anthropology
 Arabic & Islamic Studies
 Armenian Studies
 Ascetical & Monastic
 Assyrian Studies, Modern
 Biblical Studies
 Bookends & Paraphernalia
 Byzantium
 Central Asian Studies
 Children's Books
 Chinese Studies
 Christian Arabic
 Church History
 Classics
 Coptic & Egyptian Studies
 Dead Sea Scrolls
 Eastern Christianity
 Egyptology
 Ethics
 Ethiopic
 Euphrates Imprint
 European Studies
 Evangelism
 Finance and Economics
 Genocide Studies
 Hebrew & Judaica
 Historical Fiction
 Journals
 Linguistics
 Literature
 Liturgy
 Mandaic
 Manuscript Studies
 Medieval Studies
 Middle East
 Music
 Neo-Aramaic
 Ottoman & Turkish Studies
 Pastoral Studies
 Patristics
 Philosophy & Theology
 Reference
 Religion
 Series
 Spirituality
 Subscriptions
 Syriac
 Tigris Imprint
 Travel & Missionary
 Ugaritic
 Women's Studies
 Youth Ministry

Download Patristics Book List 2011 (PDF)
Download Catalog (PDF)
Download Library Catalog (PDF)
Download Syriac and Eastern Christianity Catalog (PDF)
Download Gorgias Press 10th Anniversary Catalog (PDF, 5MB)
Download G&C Kiraz Catalog (PDF, 4MB)
Contact Us
Site Map
Return Policy
Shipping Info
Gorgias Projects


      

Buy this book together with Among the Turks by Cyrus Hamlin
This book is a reprint of Murad’s Arabic-Syriac dictionary, the first such dictionary ever composed, and the only work of the author.  The present volume extends from the letter alif to the beginning of the letter sin; the second half of the dictionary has unfortunately been lost.  For each Arabic word given, a number of Syriac equivalents are recorded.  The dictionary also gives Syriac equivalents to Arabic idioms.+Part travelogue, part missionary account, this book recounts the experiences of a nineteenth-century traveler in the Ottoman Empire. Indeed, Hamlin’s account begins with a description of the origin and extent of the Ottoman Empire, including a consideration of the social issues it faced. An encounter with Islam, with a sympathetic reading of the Quran, leads Hamlin to conclude with the misrepresentation of the Ottomans that he has discovered to be problematic. An intimate glimpse into the Ottoman world of the nineteenth century, this historic travelogue will be welcomed by students of missionary activity and the rapidly changing region of Turkey.Save $55.70
Total List Price: $371.35
Buy both books for only $315.65

Quantity:  
 

Customers who bought this book also bought:

Saadi's Bostan aus dem Persischen übersetzt by Friedrich Rückert
Considered one of the greatest works of the Sufi writers, Saadi’s Bostan (The Orchard) is an astounding poetic collection of wisdom that includes anecdotes, proverbs, and quotations that engage the rules of life and psychological observations of individual behavior. Saadi (or Abu Muslih bin Abdallah Shirazi, 1184 – 1283/1291?) was a Persian poet and traveler. Here Bostan is presented in German translation, the work of one of Germany’s great poets, Friedrich Rückert, who also had the distinction of being a professor of oriental languages. The lover of medieval poetry will find this supreme accomplishment of Persian poetry irresistible.

Quantity:   

The Torches of Edessa: Establishment – Development 1924-2004 by Sara Doghramji
After the expulsion of the Syrian Orthodox community from Edessa in 1924, they found refuge in Aleppo. One of the first things the community did upon its settling in Aleppo was found a school where its youth were taught the Syriac language and important melodies and prayers from the liturgy, among other things. This school was the ancestor of the Syrian Orthodox school of Aleppo which is today called by the name of Bani Taghlib, and in this book Sara Doghramji has given us a history of this institution, from its founding in 1927 to the present.

Quantity:   

The World of Islam by James Addison
This pamphlet is designed to help guide Churchmen and women in their reading on the Muslim world. At a time when, as Addison pointed out, Islam was throwing off the inertia of centuries and actively seeking to adopt the ways of the West, it was especially necessary to understand the beginnings, developments, and trends in that faith. Addison, who was one of the leading students of Islam in the Episcopal Church of his day, wrote this brief essay and appended it to descriptions of a few well selected books intended to give readers an understanding of the world of Islam.

Quantity:   
previous | up | next
 
Murad, Mikhael, and Gregorios Ibrahim. Arabic-Syriac Dictionary  

 E-mail this product to a friend

Title:Arabic-Syriac Dictionary
Series:Dar Mardin: Christian Arabic and Syriac Studies from the Middle East 31
Availability:In Print
Publisher:Gorgias Press & Dar Mardin

By Mikhael Murad
Edited by Gregorios  Ibrahim
ISBN:978-1-60724-262-8
Availability:In Print
Publication Date:2/2010
Language:Arabic & Syriac
Format:Hardback, Black, 6 x 9 in
Pages:762
 

Mikha’il Murad, the author, was born in 1879, entered the Syro-Chaldean Seminary of St John in Mosul in 1882, and was ordained a priest in 1904. He died in 1952. This book is a reprint of Murad’s Arabic-Syriac dictionary, the first such dictionary ever composed, and the only work of the author. The present volume extends from the letter alif to the beginning of the letter sin; the second half of the dictionary has unfortunately been lost. For each Arabic word given, a number of Syriac equivalents are recorded. The dictionary also gives Syriac equivalents to Arabic idioms. The introduction by Bishop Gregorios Yohanna Ibrahim contains a valuable discussion of the history of Syriac lexicography which contains references to and descriptions of Middle Eastern lexica of Syriac little-known to Western scholars. This work will be a useful tool to students, linguists, and scholars of Syriac as well as Christian Arabic and Karshuni. It will also be of value to those interested in the history of Syriac scholarship.



Table of Contents



Murad, Mikhael, and Gregorios Ibrahim. Arabic-Syriac Dictionary
ISBN:978-1-60724-262-8
Weight:1 LBS.
Price:$213.85

Quantity:   



Product Rating: (0.00)   # of Ratings: 0   (Only registered customers can rate)

There are no comments for this product.

  
Home | Affiliates | Privacy Policy | Copyright © 2003-2005. All Rights Reserved.
Powered by Gorgias FolioFlow, a comprehensive e-commerce solution.