| Title: | Homonyme Wurzeln im Syrischen |
| Subtitle: | Ein Beitrag zur semitischen Lexicographie |
| Series: | Syriac Studies Library 80 |
| Availability: | In Print |
| Publisher: | Gorgias Press |
| |
| By Friedrich Schulthess |
| ISBN: | 978-1-61719-170-1 |
| Availability: | In Print |
| Publication Date: | 7/2011 |
| From the 1900 edition |
| Language: | German |
| Format: | Hardback, Black, 6 x 9 in |
| Pages: | 122 |
Semitist Friedrich Schulthess (d. 1922) here presents a study of forty-nine homonyms in Syriac. He classifies them in the introduction around eight themes: 1. Regular consonantal shifts, 2. Consonantal changes, 3. Inner-Syriac confusions, 4. Metathesis, 5. Secondary stems, 6. Onomatopoetic words, 7. Attraction of roots due to similar meanings, and 8. Foreign words treated as part of the native lexicon. For each of the forty-nine homonyms, which are treated in alphabetical order, Schulthess discusses occurrences of the word as well as its treatment in previous lexicographical works. The work is a thoroughly comparative Semitic investigation. Language indices (Akkadian, biblical and post-biblical Hebrew, Syriac, Aramaic, Arabic, Arabic dialects, Ge‘ez, Amharic, Tigre, Neo-Aramaic, Persian, Turkish, Kurdish, Armenian, and Greek) conclude the study. Readers interested in comparative Semitics and lexicography will welcome the reappearance of this volume.
Table of Contents
- Series Foreword (page 5)
- Vorrede (page 7)
- Inhalt (page 9)
- Abkurzungen (page 10)
- Einleitung (page 11)
- Index der homonymen Wurzeln (page 17)
- Register (page 109)