
| | | | | 
Customers who bought this book also bought: | Saint Ephraim's Quotations From The Gospel by This book is an attempt to determine what text of the Gospels was used in the genuine works of S. Ephraim, and to investigate the bearing of his quotations upon the date of the Peshitta. He himself died about 373 AD; any version of the Bible used by him must be at least as old as the fourth century. |
|  | The Bible in the Syriac Tradition (English Version) by This is a basic introduction to the various Syriac translations of the Bible and the ways in which they were used in the Syriac tradition. After an initial discussion of the general problems of biblical translation, the different surviving Syriac translations are outlined, as well as biblical manuscripts, lectionaires, printed editions, and translations. A reception history of the Syriac Bible covers the ways in which it has been interpreted, the commentary tradition, its use in preaching, in liturgy, and in spirituality. An appendix offers some comparative samples (in translation) to illustrate some of the differences between the different Syriac translations. |
|  | The Wisdom of Isaac of Nineveh: A Bilingual Edition by Here, in the inaugural volume of the Texts from Christian Late Antiquity (TeCLA) series, Gorgias Press is pleased to present Sebastian Brock’s masterful English translation of St. Isaac’s writings accompanied for the first time by the Syriac text. |
|  | An Introduction to Syriac Studies by This Introduction aims to provide basic guidance to important areas of Syriac studies. The relevance of Syriac studies to a variety of other fields is explored. A brief orientation to the history of Syriac literature is offered, and Syriac is set within the context of the other Aramaic dialects. A thorough discussion on important tools (Instrumenta Studiorum) is presented; topics include grammars, dictionaries, the Bible in Syriac, histories of Syriac literature, bibliographical aids and relevant series, periodicals, and encyclopedias. This Introduction should prove useful both for the student beginning Syriac studies and for scholars working in adjacent fields. |
|  | `Enbe men Karmo Suryoyo (Bunches of Grapes from the Syriac Vineyard): A Syriac Chrestomathy by `Enbe men Karmo Suryoyo is a chrestomathy intended primarily for students who have covered the essentials of Syriac morphology and syntax, but it should also interest anyone who enjoys Syriac literature in general. The twenty-six selections consist of examples of Syriac prose and poetry from the second until the thirteenth centuries AD. The readings reflect a wide and varied range of subject matter. Inevitably, selections of a religious nature predominate, but historical, ethnographic, chemical, astronomical, and linguistic excerpts produced by famous Syriac authors, as well as less familiar ones, have been included. A Syriac-English glossary and an index of grammatical points are included. |
|
| |
| previous | up | next |
Kiraz, George. The Widmanstadt-Moses of Mardin Editio Princeps of The Syriac Gospels of 1555
E-mail this product to a friend
| Title: | The Widmanstadt-Moses of Mardin Editio Princeps of The Syriac Gospels of 1555 | | Subtitle: | A Facsimile Limited Numbered Edition with an Introduction by George A. Kiraz | | Availability: | In Print | | Publisher: | Gorgias Press |
| |
| Edited by George Kiraz | | ISBN: | 1-59333-999-2 | | Availability: | In_Print | | Publication Date: | 10/2006 | | From the 1555 edition | | Language: | Syriac | | Format: | Cloth Limited Edition, Black, 6 x 9 in |
A replica reprint of the first edition of the Syriac Gospels, published by J. A. Widmanstadius and Moses of Mardin in 1555, coupled with Widmanstadius's primer Syriacæ linguæ … prima elementa. This 500-copy limited collector's edition is custom bound, with long lasting high-quality acid-neutral paper, rich fabric endsheets, permanent satin ribbon page marker, and illustrative stamping of the original leather cover. The replica edition is based on a rare copy of the Gospels preserved at the Bible Museum in Münster, and a rare copy of the elementa from the George A. Kiraz private collection. The introduction by George A. Kiraz gives the history of the edition in detail.
| |
| | Kiraz, George. The Widmanstadt-Moses of Mardin Editio Princeps of The Syriac Gospels of 1555 | | ISBN: | 1-59333-999-2 | | Weight: | 1 LBS. | | Price: | $585.00 | | To get the 10% Gorgias BiblioPerks™ discount, simply login. | |
|
|