Biblical Studies is the collection of sub-fields that investigates the text of the Hebrew Bible and the Greek New Testament. It is also includes broader academic sub-fields that incorporate relevant disciplines such as literary criticism, theology, textual criticism, history, and liturgy. The Gorgias Biblical Studies series publishes monographs on the history, theology, redaction and literary criticism of the biblical texts. Perspectives on Hebrew Scriptures and its Contexts deals with the study of the Hebrew Bible and Biblical Hebrew and cognate languages. BiblicalIntersections explores various topics beyond theological or exclusively historical exegetical studies, including the relationship of Hebrew and Christian scripture to philosophy, sociology, anthropology, economics, cultural studies, intertextuality and literary studies.
Armenian text of the Prayers attributed to Ephrem the Syrian, with the first-ever translation into a western language. Utilizing a highly developed poetic rhythm, the author manifests a profound spirituality laying his own emptiness before the inexhaustible Mercy of God.
In this volume, a reprint of his 1966 monograph, H. J. W. Drijvers investigates the life and teachings of Bardaisan of Edessa, determining his place in the religious and cultural life of Edessa in the second half of the second century of the common era.
This unique manuscript of the East Syrian Syriac ‘Masora’ is essential for any study of early Syriac vocalization, accentuation, and punctuation. This volume presents a facsimile reproduction of this ‘masoretic’ manuscript. An introduction and comprehensive scriptural indices will be included in a forthcoming volume.
This book presents a detailed analysis of the Aramaic mnemonics, those short witty sentences written in Aramaic as memory aids in the margins of one of the oldest extant biblical Hebrew manuscripts, the Leningrad Codex (1008 CE). The material is presented in clear, user-friendly charts. Each mnemonic is set alongside the Hebrew verses it represents. This book demonstrates the ingenuity of the Masoretes in their grand endeavor to preserve the text of the Hebrew Bible precisely in the form that it had reached them.
Can No Physician be Found analyzes how religion, as an expression of a universal order, is applied to the medical practices in the cultures of ancient Egypt, Mesopotamia and Israel. The comparative approach sheds light on how religious concepts shaped not only the particular medical identity of each society, but also how they can simultaneously participate in a broader medical culture spanning the ancient Near East.
This volume contains the Syriac version, with English translation and copious literary and historical notes, of Eusebius’s small book on the martyrs of Palestine, edited from a Syriac manuscript dated to 411.
Wright’s edition of the homilies of the early Syriac father, Aphrahat, includes the text, critical apparatus, and notes on biblical citations, which are also indexed. The preface surveys Aphrahat’s life and deals with the manuscripts used.
Although scholars have often made inferences about the Greek texts that lay behind the Old Syriac and Peshitta versions of the Gospels, very few have ever attempted to formulate systematic rules for such inferences. This volume investigates a wide range of textual phenomena and formulates clear and simple rules for the use of Syriac texts as witnesses to the underlying Greek. It becomes possible to uncover errors that have accumulated during the evolution of the Greek New Testament textual apparatus. Williams argues these errors generally stem from the unjustified use of Syriac witnesses.
This volume collects together for the first time the most influential papers of the late scholar of Georgian and New Testament textual critic, J. Neville Birdsall. Professor Birdsall wrote on Greek witnesses to the New Testament text, the Georgian version of the New Testament, palaeography, patristics, and the theory of textual criticism. The collection fully demonstrates the author’s standing as one of the most learned and wide-ranging New Testament textual scholars of modern times.
Codex Sinaiticus is one of the oldest, famous, and most important manuscripts of the Bible. At least three scribes copied the text manually, and they were faced with many decisions: What do I do when I spot an error in the text I just copied? What is the right spelling of this word? Is it time for a new paragraph? This book studies a variety of textual and non-textual phenomena in Codex Sinaiticus. We discover more about this important biblical manuscript as well as the individuals with their own habits, qualities, and skill levels who produced it.
This book is intended to provide a quick introductory overview of the Tiberian Masoretic tradition of the Hebrew Bible and its background. It was this tradition that produced the great Masoretic codices of the Middle Ages, which form the basis of modern printed editions of the Hebrew Bible. Particular prominence is given to the multi-layered nature of the Masoretic tradition. The volume contains a section describing the Tiberian reading tradition, which is essential for a correct understanding of the vocalization system.
The Syriac Bible is a fascinating field to which too little research has been devoted. In the present volume, Jan Joosten gathers a number of pilot studies, published in various journals and collective volumes, shedding light on the Syriac Old Testament, New Testament, and the relation between them. A number of studies advance the claim that the Old Syriac and Peshitta gospels preserve echoes of an Aramaic gospel tradition that gives independent access to the earliest, oral traditions on the life and teaching of Jesus.
This volume is part of a series of English translations of the Syriac Peshiṭta along with the Syriac text carried out by an international team of scholars. Childers has translated the Peshiṭta of Luke, while Kiraz has prepared the Syriac text in the west Syriac script, fully vocalized and pointed. The translation and the Syriac text are presented on facing pages so that both can be studied together. All readers are catered for: those wanting to read the text in English, those wanting to improve their grasp of Syriac by reading the original language along with a translation, and those wanting to focus on a fully vocalized Syriac text.
Eleven papers from the First Birmingham Colloquium on the Textual Criticism of the New Testament, examining aspects of the Textus Receptus, the ‘Pre-Johannine Text’ of the Gospel, the ratings system in the United Bible Societies’ Greek New Testament and the application of probability theory to textual transmission, as well as surveys of non-continuous papyrus witnesses to the New Testament and the Dura-Europos Gospel Harmony, alongside studies of variation in the form of the Beatitudes and the location of Emmaus.
This eclectic collection contains 16 articles on a variety of topics within Qumran Studies from a conference held in memory of the late Professor Alan Crown. Essays cover the impact of the Qumran discoveries on the study of the Hebrew Bible and the New Testament to the study of the scrolls themselves and the community organizations presupposed in them, focusing as well on topics as diverse as sexuality, scribal practice and the attitude to the Temple in the scrolls.
The biblical episode relating the encounter of the Queen of Sheba with Solomon and the apocryphal tale of Susanna, a Jewish woman slanderously accused of adultery by two judges and saved by Daniel, have become part of the collective imagination in West and East. These two Old Testament women have been adapted in art throughout time and space to meet the changing cultural horizons of the community. Like mirrors, various periods and modes of late-Ancient and medieval Judaism, Christianity and Islam have each, in their own way, reflected the characteristics of the great Queen and the chaste Susanna.
An extensive account of the life and works of Barhebraeus based on the latest research. It includes an appendix containing a comprehensive list of bibliographical references and manuscripts relating to Barhebraeus.
Questioning the scholarly assumptions regarding the “heretical” Nag Hammadi Library and the “apocalyptic” Dead Sea Scrolls, Fairen argues that they were not diametrically opposed, but represent a scribal reconfiguration of an Enochic worldview as a critique of foreign rule.
The Psalm Headings remain one of the most difficult and puzzling pieces of the Hebrew Bible. The present study looks at how these titles were treated in the East Syriac traditions. This volume gives a history of research and presents a new critical edition based on previously unpublished manuscripts. The Psalm headings in the East Syriac tradition reflect the exegesis of the Antiochene school, especially Diodore of Tarsus and Theodore of Mopsuestia. The headings contain a summary of Theodore's exegesis which had an important influence on the work of Syriac interpreters such as Ishodad of Merv and Bar Hebraeus.
This is the fifth issue of Proceedings of the Midrash Section at the Annual Meeting of the Society of Biblical Literature published in this series, and contains six papers on Jewish and Black biblical hermeneutics with regard to Rabbinic Midrash.
The less-discussed character in the Bible is the woman: two talking animals therein have sometimes received more page space. This volume shines the light of close scrutiny in the less-trodden direction and focuses on biblical and allied women, or on the feminine side of Creation. Biblical women are compared to mythical characters from the wider Middle East or from contemporary literature, and feminist/womanist perspectives are discussed alongside traditional and theological perspectives.
This volume explores the fascinating narrative structure and thematic elements of Matthew 8–9 which typologically present Jesus as the ‘New-Moses’ leading his people out of eschatlogical exile. This typology is created using imagery of Jesus’ healing diseases which find their antecedent in the Mosaic legal suit of Deut 28–30, and Matthew’s explicit citation of Isa. 53, in which the Servant is predominantly envisioned as a Mosaic figure. The intervening call narratives brings a reconstitution of the twelve tribes. The author concludes by exploring the possible rationale and motivation for Matthew’s typological association of Jesus with Moses.
Gorgias Press is an independent academic publisher specializing in the history and religion of the Middle East and the larger pre-modern world. We are run by scholars, for scholars, who believe strongly in "Publishing for the Sake of Knowledge."