You have no items in your shopping cart.

J.-P.-P. Martin

View as Grid List
Sort by
Display per page

Homélie de Narsès sur les trois Docteurs Nestoriens

Edited and Translated by Paulin Martin
Series: Analecta Gorgiana 475
ISBN: 978-1-60724-931-3
In this work, Martin offers the Syriac text, with an annotated French translation, of Narsai’s poem on the three doctors of the Church of the East: Diodore of Tarsus, Theodore of Mopsuestia, and Nestorius.

De la métrique chez les Syriens

Series: Analecta Gorgiana 686
ISBN: 978-1-61719-637-9
In this lengthy essay on the subject of Syriac meter, Martin begins by reviewing the previous scholarship on the subject and then edits the section on meter from Jacob bar Shakko’s Book of Dialogues, with annotated French translation.

Les origines de l’église d’Édesse et des églises syriennes

ISBN: 978-1-61719-228-9
Beginning with the letters of Paul and the Acts of the Apostles, Martin follows the course of Christianity into its becoming so important in Edessa and its branching out from there to other regions.

La Chaldée

Esquisse historique suivie de quelques réflexions sur l'Orient
ISBN: 978-1-61719-255-5
French orientalist Paulin Martin (1840-1890) here discusses Christianity in 19th century Iraq and the surrounding areas.

Analecta Sacra Patrum Antenicaenorum ex Codicibus Orientalibus

Syriac and Armenian Fragments of Ante-Nicene Writings
Edited and Translated by Jean-Baptiste François Pitra; In Collaboration With Paulin Martin
ISBN: 978-1-60724-932-0
This work contains a large number of Syriac and Armenian fragments from Ante-Nicene writings, with a translation into Latin and four indices: biblical passages, place names, persons, and subjects.

Un évêque-poète au Ve et au VIe siècles

Jacques de Saroug: sa vie, son temps, ses oeuvres, ses croyances
ISBN: 978-1-60724-819-4
In this important work on Jacob of Sarug, Martin examines what is known of the poet’s life, looks at his lasting influence, offers a number of extracts from Jacob’s homilies and letters in French, and discusses his orthodoxy.