Jacob of Sarug's Homilies on Jacob

On Jacob’s Revelation at Bethel and On our Lord and Jacob, on the Church and Rachel and on Leah and the Synagogue

Translated by Dana Miller; Edited with Notes and Introduction by Mary T. Hansbury

Recognized as a saint by both Chalcedonian and non-Chalcedonian Christians alike, Jacob of Sarug (d. 521) produced many narrative poems that have rarely been translated into English. Of his reported 760 metrical homilies, only about half survive. Part of a series of fascicles containing the bilingual Syriac-English editions of Saint Jacob of Sarug’s homilies, this volume contains two of his homilies on Jacob. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume is one of the fascicles of Gorgias Press’s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug, which, when complete, will contain all of Jacob’s surviving sermons.

Be the first to review this product

Publisher: Gorgias Press LLC

SKU (ISBN): 978-1-4632-4189-6

Formats *
- Paperback (In Print) ISBN 978-1-4632-4189-6

Publication Status: In Print

Series: Texts from Christian Late Antiquity58

Publication Date: Sep 11,2020

Interior Color: Black

Trim Size: 6 x 9

Page Count: 100

Languages: English

ISBN: 978-1-4632-4189-6

Price: $38.00 (USD)

Your price: $22.80 (USD)

Qty:

Ship to

Shipping Method

Name

Estimated Delivery

Price

No shipping options

Overview
Reviews
Contact Us
About the Authors
Table Of Contents

Your name *

Your email *

Subject: *

Enquiry *

	Contributor	Biography
	DanaMiller
	MaryHansbury	Mary T. Hansbury, retired, has taught at La Salle University in Philadelphia and at Bethlehem University in Palestine. Her Ph.D. is from Temple University with additional work done in Jewish studies at Hebrew University and Syriac at Princeton University. She has previously published translations of St. Ephrem, Jacob of Serug, Isaac the Syrian, John of Dalyatha and is currently translating the CSCO edition (2011) of Isaac 3.

Table of Contents (v)
Abbreviations (vii)
Introduction (1)
Outline (1)
Eye of Prophecy (4)
Other Parallels in the Writings of Jacob (6)
Jacob in an Exegetical Tradition (6)
Summary (9)
On the Vision of Jacob at Bethel [#74] (9)
On the Church and Rachel [#75] (11)
Text and Translation (13)
Homily 74: A Homily on Jacob’s Revelation at Bethel (14)
I. Love as a Principle of Exegesis (14)
II. Divine Revelations (18)
1. The Staff and the Cross (18)
2. The Ladder and the Cross (20)
III. Jacob’s Responses (34)
1. Request of Blessings (34)
2. Placing of the First Stone of the Church (36)
3. Vows of Poverty and Renunciation (44)
4. Jacob invokes the Our Father (46)
Homily 75: A Homily On Our Lord and Jacob, On the Church and Rachel, and On Leah and the Synagogue (54)
Bibliography of Works Cited (87)
Index (93)
Biblical References (93)
Index of Key Terms (93)

Customers who bought this item also bought

Syriac-English New Testament

After the success of the Antioch Bible, this publication is a new, historic edition of the Syriac-English New Testament in a single volume. The English translations of the New Testament Syriac Peshitta along with the Syriac text were carried out by an international team of scholars. NOTE: If you meant to order the beautiful gold gilded edition of this book, rather than the standard format, please see the link in the Overview text below.

From $30.00 (USD)

Fâṭima, Daughter of Muhammad (second edition - paperback)

The only child of Muhammad to survive him, Fâṭima was from early times taken up by Shî’a Islam, for whose adherents she is the virgin mother, the heavenly intercessor with untold power before God’s throne, and the grieving mother of al-Husayn, the Shi’a's most important martyr. During her life she was impoverished and weak, neglected, marginalized, and divested of justice: but her reward in heaven comprises incalculable riches, all those in heaven will bow their heads to her, and her company will be the angels and the friends of God. Here, for the first time, her story is told.

$65.00 (USD) $39.00 (USD)

Half of my Heart (paperback)

As Abû ʿAbd Allâh al-Ḥusayn, son of ʿAlî and Fâṭima and grandson of Muḥammad, moved inexorably towards death on the field of Karbalâʾ, his sister Zaynab was drawn ever closer to the centre of the family of Muḥammad, the ‘people of the house’ (ahl al-bayt). There she would remain for a few historic days, challenging the wickedness of the Islamic leadership, defending the actions of her brother, initiating the commemorative rituals, protecting and nurturing the new Imâm, al-Ḥusayn’s son ʿAlî b. al-Ḥusayn b. ʿAlî b. Abî Ṭâlib, until he could take his rightful place. This is her story.

$58.00 (USD) $34.80 (USD)

Jacob of Sarug’s Homilies on the Six Days of Creation (The Sixth Day)

In this sixth installment of the long Homily 71, On the Six Days of Creation, Jacob treats the events of the sixth day.

$38.50 (USD) $23.10 (USD)