You have no items in your shopping cart.
Close
Search
Filters

Jacob of Sarug's Homily on Aaron the Priest

Translation and Introduction by Kristian S. Heal
Jacob of Sarug's homily on Aaron the Priest, focusing on the period leading up to and including the death of Aaron described in Numbers 20:22–29.
Publisher: Gorgias Press LLC
Availability: In stock
SKU (ISBN): 978-1-4632-4427-9
  • *
Publication Status: In Print
Publication Date: Feb 23,2022
Interior Color: Black
Trim Size: 6 x 9
Page Count: 114
Languages: English, Syriac
ISBN: 978-1-4632-4427-9
$32.00

Recognized as a saint by both Chalcedonian and non-Chalcedonian Christians alike, Jacob of Sarug (d. 521) produced many narrative poems that have rarely been translated into English. Of his reported 760 metrical homilies, only about half survive. Part of a series of fascicles containing the bilingual Syriac-English editions of Saint Jacob of Sarug’s homilies, this volume contains his homily on Aaron the Priest. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume is one of the fascicles of Gorgias Press’s The Metrical Homilies of Mar Jacob of Sarug, which, when complete, will contain all of Jacob’s surviving sermons.

Recognized as a saint by both Chalcedonian and non-Chalcedonian Christians alike, Jacob of Sarug (d. 521) produced many narrative poems that have rarely been translated into English. Of his reported 760 metrical homilies, only about half survive. Part of a series of fascicles containing the bilingual Syriac-English editions of Saint Jacob of Sarug’s homilies, this volume contains his homily on Aaron the Priest. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume is one of the fascicles of Gorgias Press’s The Metrical Homilies of Mar Jacob of Sarug, which, when complete, will contain all of Jacob’s surviving sermons.

Write your own review
  • Only registered users can write reviews
*
*
Bad
Excellent
*
*
*
*
ContributorBiography

Kristian Heal

Kristian Heal is a Research Fellow at the Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship at Brigham Young University. He was formerly the director of BYU’s Center for the Preservation of Ancient Religious Texts. He holds a BA in Jewish Studies from University College London, an MSt in Syriac Studies from the University of Oxford, and a PhD in Theology from the University of Birmingham. His research focuses on the reception of the Old Testament in early Syriac poetry.

Table of Contents (v)
Acknowledgments (vii)
Abbreviations (ix)
Introduction (1)
   Prolegomena (1)
   A Mimro in Multiple Meters (4)
   A Mimro in Multiple Recensions (8)
   Outline (10)
   Metrical Summary (15)
   Thematic Summary (15)
   Aaron in the Early Syriac Tradition (18)
   Reception of Num 20:23–29 in the Syriac Tradition (20)
   Text and Translation (25)
Text and Translation (27)
   Memra 5 On Aaron the Priest (28)
   [Death and the Priesthood] (28)
   [Moses, Miriam, and Aaron in the Camp of Israel] (36)
   [Eleazar Instructed in his Priestly Duties] (44)
   [God Calls Moses to Lead Aaron to his Death] (50)
   [Succession of Priesthood from Aaron to Eleazar] (56)
   [Farewell, Blessing, and Burial] (64)
Bibliography (85)
   Primary Sources (85)
   Works Cited (88)
Index (101)
   Index of Names and Themes (101)
   Index of Biblical References (103)

Customers who bought this item also bought

The Cyclops Myth and the Making of Selfhood

ISBN: 978-1-4632-4348-7
This book explores the myth of the Cyclops across western history, and how its changing form from ancient Greece until the modern day reveals fundamental changes in each era’s elite understandings and depictions of cultural values. From Homer’s Odyssey to Hellenistic poetry, from Roman epic to early medieval manuscript glosses, and from early modern opera to current pop culture, the myth of the Cyclops persists in changing forms. This myth’s distinct forms in each historical era reflect and distill wider changes occurring in the spheres of politics, philosophy, aesthetics, and social values, and as a story that persists continually across three millennia it provides a unique lens for cross-historical comparison across western thought.
$114.95 $91.96

Isho‛dad of Merv

Commentary on Daniel
ISBN: 978-1-4632-4278-7
Ishoʿdad of Merv’s (fl. 850 AD) Commentary on Daniel provides an important witness to East Syriac exegetical technique. In it Ishoʿdad typically emphasizes an historical reading of the Old Testament above any kind of allegorical, spiritual, or even Christological interpretation. Most notable is Ishoʿdad’s belief that the Maccabees fulfilled several of the visions described in the book of Daniel, even including the Heavenly Kingdom of Daniel chapters 2, 7, and 8, and the physical resurrection of Daniel 12. These interpretations dramatically depart from most eastern and western commentators who considered Daniel’s visions to portend the rise of the Roman Empire and the advent of Christ. Ishoʿdad’s commentary is translated here into English for the first time.
$69.00

A Description of the Prayers by Patriarch Ignatius Bar Wahib

Edited and Translated by Fr. Baby Varghese
ISBN: 978-1-4632-4404-0
An edition and English translation of the "Description of the Prayers", one of the few extant works by Ignatius V Bar Wahib (Patriarch of Antioch from 1293-1333). The text has been taken from a manuscript of the Orthodox Theological Seminary, Kottayam, copied in 1915 from a manuscript of the Konat Library. The treatise offers a description of the external aspects of the canonical prayers, including washing and prostration.
$30.00

Jacob of Sarug's Homily on the Love of God towards Humanity and of the Just towards God

Edited and Translated by Dominique Sirgy
ISBN: 978-1-4632-4432-3
Jacob of Sarug's homily chronicles the unravelling of God's love in sacred history and the inability of humankind to return God's love and grace.
$28.00 $22.40