Close
Search
Filters

Sebastian Euringer

View as Grid List
Sort by
Display per page

Das Hohelied des "Bundes der Erbarmung"

Series: Analecta Gorgiana 511
ISBN: 978-1-60724-990-0
In the present article, Sebastian Euringer presents a German translation of three Ethiopic poetic texts, which he supplements with a bibliography, an introduction, and extensive critical notes including commentary.

Die Marienharfe (Arganona Weddase)

Translation and Introduction by Sebastian Euringer
Series: Analecta Gorgiana 468
ISBN: 978-1-60724-923-8
Sebastian Euringer publishes here a German translation of the Ethiopic text of a grand poem dedicated to the Virgin Mary from the “monophysite” tradition. Euringer accompanies the translation with an introduction and critical notes.

Die äthiopische Anaphora unserer Herrin Maria

Edited with an Introduction by Sebastian Euringer
Series: Analecta Gorgiana 506
ISBN: 978-1-60724-985-6
Sebastian Euringer publishes here the Ethiopic text of an Anaphora dedicated to the Virgin Mary. Supplementing the Ethiopic text, Euringer also includes a critical apparatus with variant readings and a German translation.

Des Isho'dad von Maru Kommentar zum Hohenlied

Edited and Translated by Sebastian Euringer
Series: Analecta Gorgiana 476
ISBN: 978-1-60724-944-3
Sebastian Euringer publishes here the Syriac text of Isho’dad of Merv’s commentary on the Song of Songs accompanied by an introduction, a German translation of the commentary, notes on the translation, and parallels from other commentaries.

Die äthiopische Anaphora des hl. Epiphanius Bischofs der Insel Cypern

Edited and Translated by Sebastian Euringer
Series: Analecta Gorgiana 463
ISBN: 978-1-60724-916-0
In the present article, Sebastian Euringer publishes the Ethiopic text of an anaphora attributed to Ephphanius, the Bishop of Cyprus, and accompanies the text with a German translation and a textual apparatus including variant readings.

Die äthiopische Anaphora des hl. Athanasius

Edited and Translated by Sebastian Euringer
Series: Analecta Gorgiana 462
ISBN: 978-1-60724-915-3
In the present article, Sebastian Euringer publishes the Ethiopic text of an anaphora attributed to Athanasius. Euringer also provides a German translation of the text as well as a critical apparatus with variant readings and critical notes.

Die Anaphora des hl. Jakobus, des Bruders der Herrn

Nach dem Ms. aeth. 74 der Bibliothèque zu Paris
Edited and Translated by Sebastian Euringer
Series: Analecta Gorgiana 441
ISBN: 978-1-60724-778-4
Sebastian Euringer publishes here the Ethiopic text and German translation of an anaphora attributed to James, the brother of Jesus.