Close
You have no items in your shopping cart.
Search
Filters

The Book of Protection, being a Collection of Charms


Now edited for the first time from Syriac mss. with translation, introduction, and notes


Edited and Translated by Hermann Gollancz
This volume is an edition, with annotated English translation, of three charm manuscripts from the seventeenth and eighteenth centuries with charms for a great number of situations.
Publisher: Gorgias Press LLC
Availability: In stock
SKU (ISBN): 978-1-61719-236-4
  • *
Publication Status: In Print

Publication Date: Mar 27,2012
Interior Color: Black
Trim Size: 6 x 9
Page Count: 225
Language: English
ISBN: 978-1-61719-236-4
$174.00
$104.40

This volume is an edition, with annotated English translation, of three charm manuscripts from the seventeenth and eighteenth centuries. The author, British rabbi and scholar Hermann Gollancz, discusses several matters of interpretation, together with connections to other similar literature, in the introduction, and 27 illustrations from the manuscripts are also included. The texts include charms for a great number of situations, including headache, protection from guns, chattering teeth, wolves and scorpions, for milk not to spoil, nosebleeds, and for boys not to cry. This collection presents a unique offering of prayers and charms which will be of interest to students and scholars of religion, anthropology, history, and, especially for its vocabulary, Syriac.

This volume is an edition, with annotated English translation, of three charm manuscripts from the seventeenth and eighteenth centuries. The author, British rabbi and scholar Hermann Gollancz, discusses several matters of interpretation, together with connections to other similar literature, in the introduction, and 27 illustrations from the manuscripts are also included. The texts include charms for a great number of situations, including headache, protection from guns, chattering teeth, wolves and scorpions, for milk not to spoil, nosebleeds, and for boys not to cry. This collection presents a unique offering of prayers and charms which will be of interest to students and scholars of religion, anthropology, history, and, especially for its vocabulary, Syriac.

Write your own review
  • Only registered users can write reviews
  • Bad
  • Excellent
Contributor

Hermann Gollancz

  • CONTENTS (page 7)
  • INTRODUCTION (page 10)
  • TRANSLATION. CODEX A (page 26)
  • CODEX B (page 62)
  • CODEX C (page 77)
  • APPENDIX (page 100)
  • LIST OF ILLUSTRATIONS IN CODEX A AND B (page 220)
  • CONTENTS (page 225)
Customers who bought this item also bought

The Book of the Himyarites

Fragments of a Hitherto Unknown Syriac Work
Edited and Translated by Axel Moberg
ISBN: 978-1-60724-814-9
The Book of the Himyarites, given in Syriac and English translation, deals with the growth of Christianity in Arabia. The introduction provides details about the historical value of the work and its relationship to other related sources.
$105.00

Catalogue de la bibliothèque syro-chaldéenne du couvent de Notre-Dame des semences

ISBN: 978-1-61719-250-0
This volume describes 330 manuscripts held at the Convent of Notre-Dame des Semences (not far from Alqosh); they are classified according to subject.
$73.80

Christianity in Travancore

ISBN: 978-1-61719-179-4
This volume covers the history of Christianity in southern India, and is written as a straightforward essay, along with detailed notes at the end of the work.
$72.00

Dissertatio de Syrorum Fide et Disciplina in Re Eucharistica

ISBN: 978-1-61719-231-9
Lamy here studies questions on the Eucharist according to Syriac witnesses. In addition, he gives canonical texts (in Syriac and Latin with thorough commentary) from John of Tella and Jacob of Edessa.
$111.60