You have no items in your shopping cart.
Close
Search
Filters

Themes of Incarnation in the Sedre for the Period of Suboro-Yaldo according to the Mosul Fenqitho

Stephen Plathottathil provides here a study of the liturgical prayers known as sedre corresponding to the portion of the liturgical year from annunciation (suboro) to nativity (yaldo).
Publisher: Gorgias Press LLC
Availability: In stock
SKU (ISBN): 978-1-61143-579-5
  • *
Publication Status: In Print
Series: Moran Etho
Publication Date: May 28,2011
Interior Color: Black
Trim Size: 6 x 9
Page Count: 641
Language: English
ISBN: 978-1-61143-579-5
$240.00

Sedre are the liturgical prayers that have developed within the West Syriac tradition to accompany the liturgies of worship and feast days. In the present work, Stephen Plathottathil provides a study of the sedre corresponding to the portion of the liturgical year from annunciation (suboro) to nativity (yaldo) by comparing the texts of these prayers in ancient manuscripts to the texts of the nineteenth century Mosul edition of the Fenqitho. Plathottathil also includes the Syriac text and English translation of many of these sedre, making them available for the first time in English translation.

Sedre are the liturgical prayers that have developed within the West Syriac tradition to accompany the liturgies of worship and feast days. In the present work, Stephen Plathottathil provides a study of the sedre corresponding to the portion of the liturgical year from annunciation (suboro) to nativity (yaldo) by comparing the texts of these prayers in ancient manuscripts to the texts of the nineteenth century Mosul edition of the Fenqitho. Plathottathil also includes the Syriac text and English translation of many of these sedre, making them available for the first time in English translation.

Write your own review
  • Only registered users can write reviews
*
*
Bad
Excellent
*
*
*
*
Contributor

Stephen Plathottathil

  • THEMES OF INCARNATION IN THE SEDRE FOR THE PERIOD OF SUBORO-YALDO ACCORDING TO THE MOSUL FENQITHO (page 5)
  • FORE WORD (page 7)
  • ACKNOWLEDGEMENTS (page 8)
  • TABLE OF CONTENTS (page 9)
  • ABBREVIATIONS (page 22)
  • Syriac Transliteration (page 26)
  • GENERAL INTRODUCTION (page 27)
  • CHAPTER-I INTRODUCTION TO THE MOSUL FENQITHO (page 35)
  • CHAPTER-II INTRODUCTION TO SEDRO (page 93)
  • CHAPTER-III TRANSLATIONS OF THE SEDRE FOR THE PERIOD OF SUBORO-YALDO ACCORDING TO THE MOSUL FENQITO (page 165)
  • CHAPTER-IV COMPARISON WITH THE SEDRE IN EARLY MANUSCRIPTS OF FENQITHO (page 249)
  • CHAPTER-V CHRISTOLOGICAL VERBS AND TERMS USED FOR THE INCARNATION IN THE SEDRE FOR SUBORO-YALDO PERIOD (page 369)
  • CHAPTER-VI TEACHING ON THE INCARNATION IN THE SEDRE FOR SUBORO-YALDO (page 518)
  • GENERAL CONCLUSION (page 549)
  • APPENDIX -1 (page 559)
  • APPENDIX-II (page 571)
  • APPENDIX-III (page 584)
  • APPENDIX-IV (page 601)
  • APPENDIX-V (page 606)
  • BIBLIOGRAPHY (page 618)
Customers who bought this item also bought

Leshono Suryoyo

First Studies in Syriac
ISBN: 1-59333-190-8
John Healey’s, Leshono Suryoyo, is an introductory grammar for those wishing to learn to read Classical Syriac, one of the major literary dialects of Aramaic and the language of one of the main groups of Middle Eastern churches, including the Syrian Orthodox Church, the Church of the East, and the Chaldaean Church. From the first centuries of the Christian era, Syriac was used by the main theological and historical writers of this tradition (Ephrem the Syrian, Philoxenus of Mabbogh, Thomas of Marga, and Barhebraeus). It also continues to be used in worship.
$48.00

The Bible in the Syriac Tradition (English Version)

ISBN: 1-59333-300-5
This is a basic introduction to the various Syriac translations of the Bible and the ways in which they were used in the Syriac tradition. After an initial discussion of the general problems of biblical translation, the different surviving Syriac translations are outlined, as well as biblical manuscripts, lectionaires, printed editions, and translations. A reception history of the Syriac Bible covers the ways in which it has been interpreted, the commentary tradition, its use in preaching, in liturgy, and in spirituality. An appendix offers some comparative samples (in translation) to illustrate some of the differences between the different Syriac translations.
$53.00

Jacob of Sarug’s Homily on Epiphany

Metrical Homilies of Mar Jacob of Sarug
Translation and Introduction by Thomas Kollamparampil
ISBN: 978-1-59333-736-0
This edition of Mar Jacob of Sarug's (d. 521) homily on Epiphany discusses John the Baptist's role in washing the church, the bride of Christ, preparing and sanctifying her for the Bridegroom. The volume constitutes a fascicle of The Metrical Homilies of Mar Jacob of Sarug, which, when complete, will contain the original Syriac text of Jacob's surviving sermons, fully vocalized, alongside an annotated English translation.
$35.00

Jacob of Sarug’s Homily on Palm Sunday

Metrical Homilies of Mar Jacob of Sarug
Translation and Introduction by Thomas Kollamparampil
ISBN: 978-1-59333-737-7
This edition of Mar Jacob of Sarug's (d. 521) homily for Palm Sunday discusses Jesus’ entry into Jerusalem. The homily admonishes the hearers to perceive the benevolence of the divine self-abasement and recognize the Mighty One on the humble streets of Jerusalem. The volume constitutes a fascicle of The Metrical Homilies of Mar Jacob of Sarug, which, when complete, will contain the original Syriac text of Jacob's surviving sermons, fully vocalized, alongside an annotated English translation.
$30.00